Page 1 - Bazarekar1280
P. 1
تیامح هوحن و طیارش حیرشت
تسد رد شتآ بلق
هعسوت یاتسار رد نایوجددم زا
ناشن شتآ نانز
ینیرفآراک و لاغتشا
یناــشن شــتآ نامزاــس ســیئر هــتفگ هــب
رارــق ناــشن شــتآ زور رد نارــهت یرادرهــش هحفص12 دروــم یاــهروحم زا یــکی یــنیرفآراک و لاغتــشا
ار دوــخ تــیلاعف نز ناــشن شــتآ هــک تــسا ناموت 5000 :تميق ودــب زا )هر(یــنیمخ ماــما دادــما هــتیمک هــجوت
نــیب دارــفا نــیا ینــس جــنر و دــننک زاــغآ هـب ،دراد رارـق روتـسد رد ناـنچمه و هدوـب سیـسأت
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
اــهنآ تاــیصحت و تــسا لاــس ۳۰ اــت ۲۳ هتــسناوت نوــنکات یــمدرم داــهن نــیا هطــساو نــیمه
.تــسا سناــسیل و مــلپید ًاــتدمع .دناــسرب یــیافکدوخ هــب ار ناــیوجددم زا یرایــسب
5 1280 هرامش - مود و تسيب لاس - 2022 ربماتپس 26-1444 رفص29-1401 رهم 4 هبنشود 8
یتسد عیانص و یرگشدرگ هعسوت یسرد بتک فیلأت همان هویش غلابا
یروحم تراهم اب بسانتم
رادیاپ لاغتشا زاس هنیمز اه هاگشناد هب
2
رد ،یرگـشدرگ یـناهج زور ماـن هـب زور نـیا تـبث .تـسا یرگـشدرگ یـناهج زور ،هاـمرهم 5 اــب رــبارب ،ربماتپــس۲۷ یملع تنواعم رد لوحت
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ببــس هک یتعنص تــشادیمارگ یارــب دــشاب یا هــناهب اــت ،دیــسر یرگــشدرگ یــناهج نامزاــس بــیوصت هــب ۱۹۷۰ لاـس
ـ
.تــسا ناهج رــسارس رد فــلتخم یاــه تــلم گــنهرف یــیایوپ و تفرــشیپ رـتکد تیروـمام اـب
نــیا یاه تــسایس نــیرتمهم حیرــشت اــب یتــسد عیانص و یرگــشدرگ ،یــگنهرف ثاریم ترازو یتــسد عیانص نواــعم
حرــط نــیودت زا یرــبهر مــظعم ماــقم یوــس زا هعــسوت مــتفه هــمانرب یــلک یاه تــسایس غاــبا زا دــعب هــناخترازو
یدابآ زوریف یناقهد
.داد رــبخ یرــگن هدنیآ رــب یــنتبم یداــصتقا مــیظع
3
6
لابند هب مولع ترازو
نویلیم هس دوجو زا یاـه هتشر یهدناماس
اـت یرارف زابرـس یهاگشناد یضاقتم مک
2
یزوـمآ تراــهم
دامتعا یار هسلج هامرهم 12
نازابرس لاـغتشا و راک و نواعت یداهنشیپ ریزو هب
9 2
ناهج یرگشدرگرد یشیدناون زاغآ
ناوج نیرفآراک 200 شرورپ
)هیرما( یزابرس تمدخ بلاق رد یناسنا یورین بذج ناوخارف تیرومام و راعش »یرگشدرگ رد یرگنزاب«
یتعنص تیریدم نامزاس طسوت
یرگشدرگ یناهج نامزاسدیدج لاس
یراکــمه هــب هــجوت اــب
صصختم یناــسنا یورين رداک ليمکت روظنم هب نارــیا یتــسیز و یکيتنژ ریاخذ یلم زکرم یراصنا هداز یقت نسح رتکد*
شرورپ هژورــپ رد کرتــشم
ناریا یکینورتکلا یرگشدرگ هعماج سیئر
ناوــج نــیرفآراک ۲۰۰ ،يميشويب ،كيتنژ یاه هتشر دشرا یــسانشراکو یــسانشراک نلايصحتلا غراف نايم زا ،دوخ
۲۰۲۲ لاـسرد ناـهج تـیلاعف هحولرـس و تـیرومام ناوـنع هب،یرگـشدرگ رد یرــگنزاب
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
فرــط زا هــک نارــیارد اب لاــسره مــسر هب ربماتپــس ۲۷رد یرگــشدرگ یــناهج زور اــب ناــمزمه و دــش باــختنا
داهن کــی ناوــنع هــب ITC داژن حلاصا و كيتنژ ،يکشزپماد ،یبرکيم یژولونکتويب ،يکشزپ يژولونکتويب ،يژولويبورکيم .دـشدهاوخ رازگرب زور نـیا تـشادیمارگ مـسارم لاـسما راعـش نـیا
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
لــلم نامزاــس لــلملا نــیب دیووک یراــمیب زا لــبق دوــخ یاه یــنیب شــیپ نــیرخآرد یرگــشدرگ یــناهج نامزاــس
.دیامن یم هیرما یورين بذج هب مادقا رتويپماک یسدنهم و تاعلاطا یروانف ،ماد و ۲۰۳۰ اــت۲۰۱۰ لاــس زا نارگــشدرگ دادــعت یدــصرد۳.۳ دــشر زا رــبخ،۱۹
،دیامن یم تــیلاعف ،)UN( .دوــب هداد ار ۲۰۳۰لاــس اــت رگــشدرگ نوــیلیم ۸۰۰ و دراــیلیم کی ددــع هــب ندیــسر
یتعنص تــیریدم نامزاــس :هیرما یورين بذج تهج مزلا طیارش رییغت لک روــط هــب یرگــشدرگ رازاــب یارــب ار طیارــش ،ناــهج رد اــنورک یرــیگ همه ؛اــما
یــنف یاــه یــبایزرا زا ســپ دشرا یسانشراک و یسانشراک :یليصحت کردم ● درــک ماــعا unwto هــک یروــط هــب،درک دراو تــعنص نــیا رــب ینیگمهــس هــبرض و داد
رنتراپ نــیرتگرزب ناوــنع هب دودــح اــنورک نارــحب لــیلد هــب یداــیم ۲۰۲۱ لاــس رد ناــهج یرگــشدرگ تــعنص
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
تـعنص نـیا یاـیحا دـنور و تـسا هداد تـسد زا ار دوـخ دـمآرد زا »رلاد نوـیلیرت ود«
ـ
ـ
ـ
.تــسا هدــش هدــیزگرب حرــط یــیارجا
یاه هاگشناد و ناتسا ره نيعم یاه هاگشناد زا طقف یسانشراک عطقم رد هیرما یورين بذج :هجوت .دوب دهاوخ»هدننکــش و دــنک«
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
زا هک نارـیارد ناوـج نیرفآراک ۲۰۰ شرورـپ هژورـپ رد کرتـشم یراکـمه هـب هـجوت اـب ـ یــنمیا ءاــقتراو یــمدیپا لرــتنک و ۱۹-دـیووک یراـمیب زا لاـس۳ تـشذگ اـب نوـنکا؛اما
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
،دیامن یــم تیلاعف ،)UN( لــلم نامزاــس للملا نــیب داهن کــی ناوــنع هــب ITC فرـط ،تاقيقحت و مولع ،نارهت ،یتشهب دـيهش ،ريبکريما ،فیرش یـــتعنص ،تعنص و ملع( دننام یتلود دندرک یعــس تــسا یرگــشدرگ رب ینتبم اــهنآ یــلصا داــصتقا هــک اهروــشک زا یرایــسب
رــنتراپ نــیرتگرزب ناوــنع هــب یــنف یاــه یــبایزرا زا ســپ یــتعنص تــیریدم نامزاــس نــیا کــیمدناپ نارود رد یرگــشدرگ توکــس.دنیازفایبدوخ یرگــشدرگ قــنور هــب هــک
هیرما یورين بذج تیولوا رد )یسوط نیدلاريصن هجاوخ و ییابطابط هملاع ،گنهرف و ملع شور واــه توــق و اــه فــعض دروــم رد اــت داد نلااــعف و اهروــشک زا یرایــسب هــب ار تــصرف
.تـسا هدـش هدـیزگرب حرـط یـیارجا
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
.دنــشیدنایب شــیپ زا شــیب یرگــشدرگددجم یــنیرفآزاب یاــه
اــب یــتعنص تــیریدم نامزاــس روــشک رد راــب نــیلوا یارــب ، راکرازاــب شرازــگ هــب رد هدـش تبثدادعتربارب ود یراـج لاـس زاـغآ رد یـللملا نـیب یدورو نارگـشدرگدادعت
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
.دنراد رارق
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
.دــنک یم رازــگرب یــللملا نــیب یاــه هرود لــلملا نــیب تراــجت زــکرم یراکــمه لبق حطـس رد رـضاح لاـح رد یدورو نارگـشدرگ قـطانم یـخرب رد .دوـب ۲۰۲۱ لاـس
نیا ماــعا نمض یــتعنص تــیریدم نامزاــس لــماعریدم یراــیتخب یــنایک لــضفلاوبا يژولونکتويب ،يکشزپ يژولونکتويب ،يژولويبورکيم ،يميشويب ،كيتنژ :یليصحت یاه هتشر ● ییافوکــشودلوت هداــمآ قــطانم زا یرایــسب،دنتسه نآ زا رــتلااب یــتح اــی یرــیگ هــمه زا
یاه لــح هار ،هنادنمــشوه یزــیر هــمانرب اــب یرگــشدرگدصاقمواهرهش .دنتــسه هراــبود
ـ
ـ
ناوج نـیرفآراک ۲۰۰ شرورـپ هژورـپ رد کرتـشم یراکمه هـب هجوت اـب :دوزـفا رـبخ یــشقن و ددجم یبایزاب ،یهدنامزاــس یــگنوگچ دروــم رد ،دــننک یــم ناــحتما ار هــناروآون
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
رتويپماک یسدنهم و تاعلاطا یروانف ،ماد داژن حلاصا و كيتنژ ،يکشزپماد ،یبرکيم
ـ
ـ
ـ
،)UN( لــلم نامزاــس للملا نــیب داــهن کــی ناوــنع هــب ITC فرـط زا هـک نارـیارد .دننک یــم رکف هرابود ،دنــشابروصتمدیاب یرگــشدرگدیدج یاــه تــیعقاورب یــنتبم هــک
زربلا و نارهت ناتسا یموب ●
ناونع هــب ینف یاــه یبایزرا زا ســپ یــتعنص تیریدم نامزاــس ،دــیامن یــم تــیلاعف رد هــکنیا اــت دــندرک یــم ندــید ســنارولف زا رگــشدرگ نوــیلیم ۱۴ دودــح هنلااــس
ـ
ـ
.تـسا هدـش هدیزگرب حرط یـیارجا رـنتراپ نـیرتگرزب دهاــش رهــش نــیادعب لاــس .دــش ماــعا یمــسر روــط هــب یــمدناپ۲۰۱۹ لاــس
ـ
ـ
ـ
.دوــب دــیدزاب یدــصرد ۸۷شــهاک
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
هـنیمز رد نامزاـس هتــسجرب براـجت هـب هـجوت اـب یـبایزرا دـنیارف نـیا :دوزــفا یو دنیامن لاسرا لیذ سردآ هب ار دوخ هموزر دیآ یم لمع هب توعد طیارش نیدجاو زا رد لاور نـیا؛دوب ۲۰۲۰ لاــس تبــسن هــب یدــصرد ۴۷ دـشر دهاـش،۲۰۲۱ لاـس رد و
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
راذــگاو نامزاــس نــیا هــب ناوــج ناــنیرفآراک َاــصوصخ نــیرفآراک و تــیریدم هعــسوت .تــسا مــکاح یــیاپورا یاهرهــش صوــصخ هــب اــیند یــمامت
info@ibrc.ir نــیا ربماتپــس۲۷ رد زــین لاــسما و تــسا هدرــک باــختنا ۲۰۲۲ لاــس تیروماموراعــش
.تــسا هدــیدرگ ناوــنع هــب ار»یرگــشدرگ رد یرگنزاب«یرگــشدرگ یــناهج نامزاــس ور نــیا زا
.دــش دــهاوخ هــتفرگ نــشج زور
هار ، اــه هتــشادرب زــکرمت اــب هک،تــسا یــشیدناون یرگــشدرگ یــناهج نامزاــس فدــه
نآ و درــک دــهاوخ هتــسجرب ار یرگــشدرگ ، یرــگنزاب تــصرف و دوــش یــم زاــب هدــنیآ
یفظوم همان نیئآ حلاصا زا هــمه و دــنریگ یــم رارــق تــیولوا رد نــیمز هرایــس و مدرــم هــک ،تــسانعم نادــب
یارب کرتــشم زادــنا مــشچ کــی لوــح یــلحم عــماوج اــت هــتفرگ لغاــشم و اــه تــلود
»یشهوژپ یملع تئیه یاضعا« .دــنیآ یــم مــهدرگ رــتریذپ فاــطعنا و رــتریگارف ،رــترادیاپ شــخب کــی
نوــماریپ ندیــشخب ماــهلا ،»یرگــشدرگ رد یرــگنزاب« عوــضوم باــختنا فادــهارگیدزا
نتخاــس،اه تیفرظددجم یــبایزرا قــیرط زا هعــسوت روظنم هــب یــشیدنا زاــب و یرــگنزاب
ـ
ـ
ـ
ـ
راک روتـسد رد هـک یمهم تاـعوضوم زا یـکی :تـفگ موـلع ترازو یـشهوژپ نواـعم زــین و ییاز لاغتــشا و شزوــمآ ،رمتــسم یرــیذپدهعت ،یزوــمآ تراــهم ،تواــفتم یــتیوه
ـ
ـ
ـ
ـ
یاضعا یــفظوم نییعت همان نـیئآ یـسررب دراد رارـق موـلع ترازو یـشهوژپ تـنواعم .تــسا رــترادیاپ دــشر یارــب یــیاه تصرف و نــیمز رــب یرگــشدرگ تارــثا
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
یــناهجزور یارــب دوــخ ماــیپ رد)باروز( یرگــشدرگ یــناهج نامزاــس لک رــیبد
.تــسا یــشهوژپ یملع تــئیه
:هتــشاد ناــیب هدــش نییعتراعــش و۲۰۲۲ لاــس
،یــلاع شزوــمآ یزــیر همانرب و شــهوژپ هــسسوم زا لــقن هــب ،راکرازاــب شرازــگ هــب رد اــم؛اما.دوب دــهاوخن ناــسآ ناــهج یداــصتقا گرزــب یاــه شخب زا یــکی رد یرــگنزاب
هــمان نیئآ یــسررب راک روتــسد اــب روــشک یــلم یاه هاگــشهوژپ عــمجم هــسلج نآ هــب و هــتخیگنارب ار تــیقاخ دــیووک نارــحب .میتــسه یــبوخ هار رد رــضاح لاــح
.دــش لیکــشت یــشهوژپ یــملع تــئیه یاــضعا یــفظوم اــه شلاچ و درــک عیرــست ار راک رــییغت رــیگ همه یراــمیب نــیا و .تــسا هدرــک کــمک
اــب یرتــشیب دارــفا یدــنم هرهب زا ناــنیمطا یارــب ار یــمیظع یاــه تصرف نــینچمه و
هنوگنامه :تــفگ تــسشن نیا رد زین موــلع ترازو یــشهوژپ نواــعم یــحلاص ناــمیپ
.دروآ ناــغمرا هــب یرگــشدرگ ددــجم یزادــنا هار
دــننام یــتاعوضوم اــت تــسا رارــق دــش تــبحص اه هاگــشناد یاــسور ساــجا رد هــک کرــحم هــب یرگــشدرگ لــیدبت رد یــهجوت لــباق تفرــشیپ لاــح رد نــینچمه اــم
همان نیئآ و روــشک یهاگــشیامزآ یــلم هکبــش حرط یــیارجا هــمان نــیئآ و همانــساسا هــک مــینک یــم لــصاح ناــنیمطا و میتــسه لاــتیجید و یــبآ ،زبــس یاــهداصتقا یــلصا
تاعوضوم زا یــکی و درــیگ رارــق یــسررب و ثــحب دروــم ارــتکد اــسپ یــتاقیقحت هرود »دوــش یــمن ماــمت اــه هرایــس اــی مدرــم ررــض هــب دــشر
و ناراکردــنا تــسد ،ناــیلوتمرایتخارد ار تــصرف نــیا یرگــشدرگ یــناهج نامزاــس فادــها
ـ
ـ
نیئآ یـسررب درادرارـق مولع ترازو یـشهوژپ تنواعم راک روتـسد رد هـک زـین یـمهم
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
یاه هتــشاد هــب یزــیر هــمانرب اــب ناــمزمه هــک،دهد یــمرارق نامروــشک یرگــشدرگ نلااــعف
نیا رد یا هدرتــسگ عوــنت .تــسا یــشهوژپ یملع تئیه یاضعا یفظوم نییعت هــمان فــعض و توــق طاــقن یــسررب ،اــه یدــنمناوتو اــه تــیفرظددجم یــبایزرا اــبدوخ
ارجا یتــسرد هــب اه هاگــشهوژپ یــخرب رد یــلعف هــمان نــیئآ و دراد دوــجو هــمان نــیئآ .دــننک شاــت روــشک یرگــشدرگ هدــنیآ یارــب نــیون یاــه یرواــنفزا یرــیگ هرــهباب
ـ
ـ
یرگنزاب و حاــصا هــب زاــین هــک تــسا یتلااکــشا یاراد هــمان نیئآ نــیا اذــل ؛دوــش یمن زا اهروــشک رــگید اــب ناــمزمه اــت تــسا یــمنتغم تــصرف ۲۰۲۲ لاـس تیروماموراعـش
شناد شــیازفا،هچراپکی تــیریدمابو هدوــمن عــفترمار هعــسوت عــناومو یرــیگولجاه اــطخ
و مــینک یم فــیرعت ار اــه لقادح و اــه بوچراچ یرــسکی هــسلج نــیا رد اــم .دراد
ـ
ـ
ـ
ـ
هرابود دـلوت تصرفو هدادرارـق هـجوت درومزینزبـس یرگـشدرگ و رادـیاپ هعـسوت،اهتراهمو
ـ
ـ
ـ
.دــننک یم ارــجا ناــشدوخ تــیرومام هــب هــجوت اــب اه هاگــشهوژپ ار تاــیئزج .میوــشدنم هرــهب نآ بــهاومزاو هداــهن جرا ار روــشک یرگــشدرگ
